{capture name=cal}{the_date d="d F Y"}{/capture}{assign var=date value=$smarty.capture.cal|replace:"January":"Gennaio"|replace:"February":"Febbraio"|replace:"March":"Marzo"|replace:"April":"Aprile"|replace:"May":"Maggio"|replace:"June":"Giugno"|replace:"July":"Luglio"|replace:"August":"Agosto"|replace:"September":"Settembre"|replace:"October":"Ottobre"|replace:"November":"Novembre"|replace:"December":"Dicembre"}{$date}